La información

LA INFORMACIÓN

Para extraer información válida de un documento lo que debemos hacer es….

….. lo primero de todo,,,,,

…..y de mayor importancia…..  

…….LEERLO.

Y LO SIGUIENTE ES …

COMPRENDER Y SINTETIZAR LA INFORMACIÓN RELEVANTE.

Interpretar y comprender un texto es saber con exactitud lo que quiere decir el autor.

Hechos y opiniones

También debemos diferenciar los hechos de las opiniones.

Hechos: sucesos o datos que se presentan como comprobados y se exponen de una manera objetiva, sin intervención de las creencias o juicios de autor.

Son hechos, por ejemplo, los siguientes:

• California es un estado americano.
• La lengua oficial de Austria es el Alemán.
• La selección española de fútbol ganó el mundial.

Opiniones: son juicios que manifiestan el punto de vista de quien los emite. Lo que se expresa en ellas son las creencias personales del autor.

Son opiniones por ejemplo:

• Desde mi punto de vista, los ingleses tienen costumbres muy extrañas.
• No me gusta el invierno.
• El equipo brasileño mereció la victoria. 

Los hechos pueden ser verdaderos o falsos, pero podemos comprobar su veracidad.

• París es la capital de Francia, es un hecho verdadero.
• Valencia es la capital de España, sería un hecho falso.

Pero las opiniones no podemos afirmar que sean verdaderas o falsas, lo único que podemos hacer es estar de acuerdo o en desacuerdo.

Algunos documentos (los ensayos o los textos periodísticos) no solamente exponen hechos, procesos, acciones, …., sino que defienden opiniones.

Ejemplo:

Este periódico se edita desde hace más de 100 años. Es el más antiguo y el mejor de los que se publican hoy.

La primera oración expresa un hecho, y en la segunda se mezclan un hecho y una opinión.

En los documentos donde nos encontremos opiniones relevantes para nuestro trabajo debemos dejar constancia, comentándolas desde un punto de vista personal.

Citar y parafrasear

Citar  consiste en copiar literalmente algún fragmento de un autor.

Parafrasear consiste en decir una idea expresada antes por otro autor, pero con tus propias palabras.

Siempre que vayamos a citar debemos:

• Escribir entre comillas el fragmento citado.
• Añadir una nota bibliográfica al final. 

Dos tipos de citas: 

• Citas al pie de página o al final del capítulo.
• Cita en la bibliografía final.

Cita al pie de página o al final del capítulo:

• Copia el fragmento.
• Escríbelo entre comillas o letra cursiva.
• Haz al final una llamada,(1). 

EJEMPLO:

“Mi voz se perdió como si hubiese impactado con algo sólido, sin dejar eco ni reflejo alguno.”(1).

(1) Zafón, Carlos Ruiz, El juego del ángel.

     Barcelona: Editorial Planeta, 2008

Cita en la bibliografía final:

• Copia el fragmento.
• Escribe al final entre paréntesis el nombre del autor y el año de la publicación del documento.

EJEMPLO

“Mi voz se perdió como si hubiese impactado con algo sólido, sin dejar eco ni reflejo alguno.” 

(Zafón, Carlos Ruiz 2008)

Para prafrasear correctamente podemos utilizar:

• <deacuerdo con....>
• <según afirma...>
• <en opinión de...>
• <como señala...>
• <según demuestra...>